Maximo v mojom srdci
Info k telenovele:
Preklad:Darované srdce
Zem výroby:Argentína
Rok výroby:2002
Produkcia:TELEFE
Počet dielov:139
Pieseň: Martin Bossi - Para Toda La Vida
Obsah:
Maximo přijde o manželku Lucilu teprve rok po svatbě. Protože byla dárkyní orgánů, její srdce je transplantováno Lujan, mladičké manželce bohatého majitele největší reklamní agentury v zemi, Artura Lopese Pase. Do Maximova života vstupuje nová žena – sousedka Olivia, která přes jeho byt utíká před svým žárlivým snoubencem Felipem. Oliviiným otcem není nikdo jiný než Arturo, jejich vztah je ale na bodu mrazu. Maximo se setkává také s Lujan - srazí ji autem, když Lujan jede na kole. Současně se odvíjí milostný příběh mezi zdravotníkem Juanjem a nastávající jeptiškou Carolinou. Juanjo si nejdříve začal s doktorkou starší Julií.Lujan a Maximo si začínají být vzájemně sympatičtí, i když si to ani jeden z nich nechce připustit. Olivia málem přistihne Lujan a Maxima, jak se líbají v nemocnici. Olivia se dozvídá, že Lujan a její otec se pohádali a že Lujan odešla z domu. Lujanin otec zuří, Arturo mu totiž dává peníze na splacení dluhů a pokud Lujan Artura opustí, celá rodina bude na mizině. Lujan jde za Arturem a řekne mu, že ho už nemiluje tak, jako dřív. Arturo trvá na tom, aby neodcházela, že udělá vše pro to, aby ji znovu získal. Jediné, co by nesnesl, by bylo, kdyby ho podváděla s jiným.Lujan zuří, když se dozví, že Maximo celou dobu chodil s Olivií (což není tak úplně pravda). Arturo poví Lujan celý svůj příběh včetně toho, že Olivia není jeho dcera. Lujan, která stále váhala mezi ním a Maximem, se definitivně rozhodne, že Artura nemůže zradit. Jenže když Maximo vrazí do Arturova domu a odveze si Lujan na venkov, jsou spolu oba moc šťastní. Olivia ujišťuje Lujan, že je těhotná opravdu s Maximem, protože se nechránili a s Felipem už dlouho nic neměla. Lujan slibuje Olivii, že s ní může ve všem počítat.Olivii řekl doktor, že bude muset jít na interrupci, jinak zemře. Olivia to před Maximem tají. Maximo požádá Olivii o ruku. Olivia chce, aby jí šla Lujan za svědka. Maximo spadne i s autem do řeky. Zabiják zavolá Olivii, aby ji o tom informoval. Všichni jsou zničení, protože se domnívají, že je Maximo mrtvý, jenom Lujan je přesvědčená o opaku.Když se vše urovnalo, oženil se Maximo s Oliviou. Arturo se svatbou nesouhlasí a řekne Maximovu otci Americovi, že Maximo a Olivia jsou sourozenci. Americo se svěřuje svému synovi se zprávou, že Olivia je jeho dcera, kterou měl s Eloísou, manželkou Artura. Maximo se z toho zhroutí a přemýšlí, jak to sdělit co nejšetrněji těhotné Olivii. Maximo a Olívia se rozhodnou, že si nechají udělat zkoušky DNA.Lujan přebere zásilku pro Olivii, otevře ji a přečte si, že jsou Olivia a Maximo sourozenci. V tom přijde Olivie, začnou se hádat a prát, padají se schodů. Julia získá pravé výsledky testů DNA, podle kterých Maximo a Olivia nejsou sourozenci. Olivia napovídá Maximovi, že ji Luján shodila se schodů.Lékař oznamuje Lujan, že Olivia o dítě přišla, ale že její dítě je v pořádku. Olivia vytáhne z Maxima, že s Lujan jednou spal, a řekne to Arturovi. Máximo žije s Olívií a Luján se trápí ve vězení. Arturo se snaží svést Lujan ve vězení, ale ona z toho zvrací a k ničemu nedojde. Arturo vzpomíná na noc, kdy Lujan uspal a pak se s ní chtěl milovat, ale dozvídáme se, že má Arturo problémy s potencí. Lujan je tedy těhotná s Maximem.Lujan a Maximovi se opět podaří utéct policii a překročit hranice. Najdou starou školu, kde zatím mohou přebývat. Olivia se pokusí zabít America a pak se úplně zblázní. Na Lujan přijdou porodní bolesti, telefon nefunguje, a tak porodí úspěšně s Maximovou pomocí doma. Po narození dcery Palomy jsou Lujan a Máximo šťastní. Lujan se rozhodne k důležitému kroku - chce se jít udat, nechce, aby její dcera vyrůstala v ústraní.Olivia si myslí, že Paloma je její dítě. Olivia chce Lujan zastřelit a Máximo s Arturem jí přemlouvají, aby to nedělala. V nestřeženém okamžiku jí Máximo vyrazí zbraň z ruky a utíkají s Lujan pryč z Arturova domu. Arturo vyhrožuje Lujan, že už nikdy Palomu neuvidí. Lujan mezitím ztratila paměť, takže Maxima nepoznává.Maximo Arturovi naznačí, že ví o tom, že nemůže mít děti, protože si nechal udělat vasektomii a je sterilní. Arturo to popírá a tvrdí, že Paloma je jeho. Olivia zaslechne Maxima, jak říká, že je blázen a že čeká na to, až se Lujan vrátí paměť. Arturo shodí Olivii dolů. Je v šoku, ale ihned z toho obviní Maxima, aby si všichni mysleli, že ji zabil.Lujan přichází za Maximem do vězení a obviňuje ho ze spáchaného zločinu. Maximo se jí snaží vysvětlit pravdu, ale Lujan ho neposlouchá. Jenže pak se Lujan vybavuje stále více matných vzpomínek a příběh dospívá ke šťastnému konci: svatbě Lujan a Maxima.Jenže pomstychtivý Arturo postřelí Lujan v den její svatby s Maximem. Poté nahraje vzkaz, ve kterém Maxima vyzve na souboj. Maximo přijímá. S Lujan to zatím vypadá zle. Nakonec vše dopadne dobře a Lujan se uzdraví. Maximo ve finále vypráví, že všechny sobě souzené páry se přece jen daly dohromady a všichni jsou zaslouženě šťastni.
Obrázky: