Jedná se modernizovaný remak slavného příběhu Romeo a Julie. Gabriel a Victoria se milují, naopak jejich rodiny se nenávidí....

Ve středu této telenovely stojí dvě vysoce postavené rodiny, které se navzájem nenávidí, obě se ale chtějí zmocnit La Guadelupany, nejvýnosnějšího majetku v zemi. Tyto stříbrné doly odkázal umírající otec Santiago na smrtelné posteli Victorii. Gabrielův otec Adolfo ale tvrdí, že půl majetku patří jeho rodině a chce se ho zmocnit za každou cenu. Po Santiagově smrti brání Adolfovi v dosažení jeho cíle jen Victoria. Adolfovi se podaří dívku přinutit k odstěhování do vzdáleného města, ale odvážná dědička se nehodlá jen tak lehce vzdát. Vrací se domů, aby získala svůj právoplatný majetek a skoncovala s minulostí. Chce se pomstít Adolfovi, za všechny jeho zločiny a vrátit se do náruče Gabriela. Ten má ale před svatbou s jinou....